"A Cruz" de Max Lucado

A cruz. Dá para virar em qualquer direção sem ver uma? Impressa num anel ou pendurada num colar. A cruz é o símbolo universal do Cristianismo.

Uma escolha estranha, você não acha? É estranho que uma ferramenta de tortura simbolize um movimento de esperança. O desenho não poderia ser mais simples. Uma viga horizontal, outra vertical. Uma se estende para todos os lados, como o amor de Deus. 

A outra se estenda para cima, como faz a santidade de Deus. Uma representa a largura do amor dele; a outra, a altura da sua santidade. A cruz é o cruzamento. A cruz é onde Deus perdoou seus filhos sem comprometer seus padrões.

Deus colocou o nosso pecado em seu filho e o puniu lá. Seus pecados foram colocados em Jesus. Jesus recebe o castigo. E já que Cristo está entre você e Deus, você não sofre. O pecado é punido, mas você está seguro – segure na sombra da cruz!

Tradução por Dennis Downing
Em Inglês: “The Cross”
de “On Calvary’s Hill”