"O Gigante do Luto" de Max Lucado

Depois que a esposa de C.S. Lewis faleceu, ele escreveu: “A ausência dela é como o céu, cobre tudo.”

Assim que você pensa que a fera da sua tristeza se foi, você passa por um restaurante onde vocês dois costumavam jantar, ou você escuta uma música que ela amava. E o gigante se mexe de novo. Você vê casais e sente saudades do seu cônjuge. Você vê pais com seus filhos e anseia ver de novo seu filho. O gigante provoca insônia, perda de apetite, até pensamentos suicidas.

A tristeza não é um distúrbio mental, mas, às vezes até parece que é. Jesus compreende. Ao lado do túmulo de seu querido amigo, “Jesus chorou”. E nas lágrimas dEle nós encontramos permissão para derramar as nossas. Salomão escreveu em Eclesiastes 7:3 “A tristeza é melhor do que o riso, porque o rosto triste melhora o coração.”

Vá em frente. Encare a sua tristeza. Permita-se chorar. Deus compreende, e Ele vai lhe ajudar a passar por isso.

Tradução por Dennis Downing
Em Inglês: “The Giant of Grief”
de “Desafiando Gigantes”