50 nomes bíblicos para dar a seu bebê – suas origens e significados

Confira as origens e significados de 50 nomes bíblicos femininos e masculinos – com algumas variações.

Antes de dar nome a uma criança, ainda mais nomes significativos com os bíblicos, é imprescindível conhecer pelo menos um pouco da vida daquele personagem bíblico, e o que seu nome quer dizer.

Portanto, confira as origens e significados de 50 nomes bíblicos femininos e masculinos - com algumas variações.

Confira:

Meninas

1. Abigail

Fonte: 1 Samuel 25:3

Origem: Hebraico

Significado: "Pai da Exaltação".

2. Agar/Hagar
Fonte: Gênesis 16:15

Origem: Hebraico

Significado: "Estrangeira", "Aquela que escapou" ou "Voo".

3. Ana/Anna/Hannah

Fonte: I Samuel 2:1

Origem: Hebraico - Hannan

Significado: "Favor" ou "Graça".

4. Cláudia

Fonte: Mateus 27:19

Origem: Latim - Clausus

Significado: "Escondida, Secreta".

5. Débora/Deborah

Fonte: Juízes 4:4

Origem: Hebraico

Significado: "Abelha".

6. Diná/Dinah

Fonte: Gênesis 34:1

Origem: Hebraico

Significado: "Julgada" ou "Julgamento".

7. Ester/Esther

Fonte: Livro de Ester

Origem: Persa

Significado: "Estrela".

8. Eunice

Fonte: 2 Timóteo 1:5

Origem: Grego

Significado: "Boa" e "Grande Vitória".

9. Eva/Eve

Fonte: Gênesis 3:20

Significado: "Ajuntamento", "Declaração" ou "Humildade", porque ela era a mãe de todos os viventes.

10. Isabel

Fonte: Lucas 1:13

Origem: Hebraico

Significado: variação de Elisabeth, do Hebraico Elishebba, que significa "Deus é juramento" ou "consagrada de Deus".

11. Joana/Johanna

Fonte: Lucas 24:10

Origem: Hebraico

Significado: "Deus é cheio de graça".

12. Lia/Leia/Leah

Fonte: Gênesis 29:17

Origem: Hebraico

Significado: "Fatigada", "Triste".

13. Lídia

Fonte: Atos 1:14

Origem: Grego

Significado: nome etnônimo, que significa "Vinda da amoreira".

14. Madalena

Fonte: João 20:18

Origem: Hebraico

Significado: nome etnônimo, que significa "Vinda de Magdala", cidade da costa do Mar da Galileia.

15. Maria

Fonte: Mateus 1:16

Origem: Nome grego que vem do Hebreu "Miriam".

Significado: Muitos significados têm sido atribuídos a este nome, sendo um deles "mirra".

16. Marta/Martha

Fonte: Lucas 10:40

Origem: Hebraico

Significado: "Senhora", "Mulher do chefe", "Dona da casa".

17. Miriam/Miriã

Fonte: Miqueias 6:4

Origem: Hebraico

Significado: "Amargo", "Mirra".

18. Noemi/Naomi

Fonte: Rute 2:1

Origem: Hebraico

Significado: "Encantadora" ou "Deleite do Senhor".

19. Priscila

Fonte: Romanos 16:3

Origem: Latim

Significado: "Longevidade".

20. Raquel/Rachel

Fonte: Gênesis 29:18

Origem: Hebraico

Significado: "Ovelha".

21. Rebeca/Rebecca

Fonte: Gênesis 24:60

Origem: Hebraico

Significado: "Amarrado" ou "Seguro".

22. Rute/Ruth

Fonte: Livro de Rute

Origem: Desconhecido

Significado: Como não se sabe a origem do nome, há muita especulação sobre seu significado. Alguns têm sido atribuídos a ele, como "Amiga", "Senhora idosa", "Companheira".

23. Sara/Sarah/Sarai

Fonte: Gênesis 17:15

Origem: Hebraico

Significado: "Princesa", "Nobre senhora".

24. Tabita/Tabitha

Fonte: Atos 9:36

Origem: É o nome aramaico de Dorcas.

Significado: "Gazela" ou "Elegante".

25. Talita

Fonte: Marcos 5:41

Origem: Aramaico

Significado: Não é exatamente um nome próprio na Bíblia. Significa "Pequena menina" ou "Menina".

Meninos

1. Abel
Fonte: Gênesis 4:2

Origem: Hebraico

Significado: "Córrego" ou "Riacho".

2. Abraão/Abraham

Fonte: Gênesis 12:1-2

Origem: Hebraico

Significado: "Sua força", "Sua proteção".

3. Adão/Adam

Fonte: Gênesis 2:7

Origem: Hebraico

Significado: "Homem vivente"

4. Ben-Hur

Fonte: I Reis 4:8.

Origem: Hebraico

Significado: Filho de Ur.

5. Benjamim/Benjamin

Fonte: Gênesis 35:24.

Origem: Hebraico

Significado: vem de Ben-iamin, que significa "Filho da destra" (lado direito), ou "O Bem-amado".

6. Calebe/Caleb

Fonte: Números 32:12

Origem: Hebraico

Significado: "Cão".

7. Carmelo/Carmel/

Fonte: 1 Reis 18:20

Origem: Hebraico

Significado: Nome de uma montanha na costa de Israel. Significa "campo fértil".

8. Daniel
Fonte: Livro de Daniel

Origem: Hebraico

Significado: "Deus é meu juiz".

9. Davi/Davih/David

Fonte: I Samuel 16:13

Origem: Hebraico

Significado: Embora haja controvérsias, a maioria dos tradutores da Bíblia considera "O amado" o melhor significado.

10. Emanuel

Fonte: Mateus 1:23

Origem: Hebraico

Significado: "Deus está conosco".

11. Enoque/Enoch

Fonte: Gênesis 5:22

Origem: Hebraico

Significado: "Iniciado", "Dedicado".

12. Estêvão/Estevan

Fonte: Atos 6:18

Origem: Grego

Significado: "Coroa".

13. Felipe

Fonte: João 1:44

Origem: Grego

Significado: "Amigo de cavalos". Analisando dentro do contexto de Salmos 20:7 ("Alguns confiam em carros e cavalos..."), pode-se dizer que significa também "Aquele que coloca sua confiança no poderio militar".

14. Gabriel

Fonte: Lucas 1:26

Origem: Hebraico

Significado: "Homem de Deus".

15. Isaque/Isaac

Fonte: 1 Crônicas 1:34

Origem: Hebraico

Significado: "Riso", "Rejúbilo".

16. Israel

Fonte: Gênesis 46:1

Origem: Hebraico

Significado: "Ele será príncipe com Deus", "Governador (vicário) de Deus".

17. Jacó/Jacob

Fonte: Gênesis 46:2

Origem: Hebraico

Significado: "Usurpador", "Aquele que segura pelo calcanhar".

18. João/Johann/John

Fonte: Livro de João

Origem: Hebraico

Significado: "O Senhor é gracioso".

19. José/Joseph
Fonte: Gênesis 37:3

Origem: Hebraico

Significado: "Ele (o Senhor) acrescentará".

20. Josué/Joshua

Fonte: Livro de Josué

Origem: Hebraico

Significado: "O Senhor é a Salvação".

21. Levi

Fonte: Gênesis 35:23

Origem: Hebraico

Significado: "Ligado" ou "Juntado".

22. Mateus/Matheus

Fonte: Mateus 9:9

Origem: Hebraico

Significado: "Dom do Senhor".

23. Moisés

Fonte: Números 20:6

Origem: Egípcio

Significado: "Gerado" ou "Filho". Outro significado atribuído ao nome é "Tirado das águas".

24. Samuel

Fonte: I Samuel 3:4

Origem: Hebraico

Significado: "Deus ouve" ou "Nome de Deus".

25. Tiago/James

Fonte: Atos 1:13

Origem: Estranhamente, tem origem no hebraico Ya'akov (Jacob), sendo a versão em Latim, Iacubus.

Significado para Jacob: "Usurpador", "Aquele que segura pelo calcanhar".

Phonte: Família